Privacy Policy / 개인정보처리방침

Last updated: February 4, 2025 최종 수정일: 2025년 2월 4일

[English]

1. Introduction

   Giruda ("we", "our", or "the App") is a card game application developed by Jake Park. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect information when you use our App.

2. Information We Collect

   2-1. Information Stored Locally The following data is stored only on your device using local storage and is never transmitted to our servers:

   • Game settings (sound, music, vibration preferences)
   • Game statistics (wins, losses, scores)
   • Achievement progress
   • Language preferences

   2-2. Information Collected by Third Parties The App uses the following third-party services that may collect information:

   (a) Google AdMob

   • We display advertisements through Google AdMob.
   • AdMob may collect device identifiers (Advertising ID) for the purpose of serving personalized ads.
   • You can opt out of personalized ads through your device settings.
   • Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy

   (b) Apple App Store / Google Play Store

   • The respective app stores may collect usage and diagnostic data according to their own privacy policies.

3. In-App Purchases

   The App offers optional in-app purchases for virtual currency (points). Purchase transactions are processed entirely by Apple (App Store) or Google (Play Store). We do not collect or store any payment information.

4. Children's Privacy

   The App does not knowingly collect personal information from children under 13. The App is a card game intended for general audiences.

5. Data Retention

   All game data is stored locally on your device. Uninstalling the App will delete all locally stored data. We do not maintain any user data on external servers.

6. Your Rights

   Since all data is stored locally on your device, you have full control over your data. You can:

   • Reset game data within the App settings
   • Delete all data by uninstalling the App

7. Changes to This Policy

   We may update this Privacy Policy from time to time. Changes will be reflected by updating the "Last updated" date above.

8. Contact Us

   If you have questions about this Privacy Policy, please contact us at: Email: [email protected]

[한국어]

1. 소개

   기루다("본 앱")는 Jake Park이 개발한 카드 게임 애플리케이션입니다. 본 개인정보처리방침은 앱 사용 시 정보가 어떻게 수집, 사용, 보호되는지 설명합니다.

2. 수집하는 정보

   2-1. 기기에 로컬 저장되는 정보 다음 데이터는 사용자의 기기에만 저장되며, 외부 서버로 전송되지 않습니다:

   • 게임 설정 (사운드, 음악, 진동 설정)
   • 게임 통계 (승리, 패배, 점수)
   • 업적 달성 현황
   • 언어 설정

   2-2. 제3자 서비스를 통해 수집되는 정보

   (a) Google AdMob

   • 본 앱은 Google AdMob을 통해 광고를 표시합니다.
   • AdMob은 맞춤 광고 제공을 위해 기기 식별자(광고 ID)를 수집할 수 있습니다.
   • 기기 설정에서 맞춤 광고를 거부할 수 있습니다.
   • Google 개인정보처리방침: https://policies.google.com/privacy

   (b) Apple App Store / Google Play Store

   • 각 앱 스토어는 자체 개인정보처리방침에 따라 사용 및 진단 데이터를 수집할 수 있습니다.

3. 인앱 결제

   본 앱은 가상 화폐(포인트) 충전을 위한 선택적 인앱 결제를 제공합니다. 결제는 Apple(App Store) 또는 Google(Play Store)을 통해 처리되며, 당사는 결제 정보를 수집하거나 저장하지 않습니다.